byron words (agnes grey)

Niech tysiąc bólów ściga mnie - nie legnę!
Zgniotą - nie złamią! Pierwej spocznę w grobie -
Niechaj mię dręczą - ja kolan nie zegnę!
Nie o nich myślę! Ja myślę o tobie!

G.G. Byron, Strofy do Augusty

***

There is many a pang to pursue me;
They may crush, but they shall not contemn -
They may torture, but shall not subdue me -
'Tis of Thee that I think - not of them.

G. G. Byron, Stanzas to Augusta

Summer time, czyli małe cekinowe cudo

zara

Tak, takie cekinowe cudo właśnie tworzę, ale w wersji - brąz ;) Wakacyjna i blogowa przerwa ciągle trwa,  ale czas się troszeczkę otrząsnąć z leniwego trybu życia i wziąć się do roboty... najlepiej za letni wystrój bloga. 

Upał bombardował Polskę przez ostatnie parę dni... mam nadzieję, że to jeszcze nie koniec!

PS No to zaczynam sezon polowań na jakieś ciekawe filmy i książki. Właśnie mam pod ręką 'Jeden dzień' Davida Nichollsa (film mi się baaaaaaaardzo podobał) i 'Jane Eyre' Charlotte Bronte (film bez szału)